Term Gallery logo

Meanings of caducar in Catalan

English
lapse
Spanish
acabar

Passar-se.

lapse
English
lapse

Deixar d'existir.

lapse
Synonyms
Examples for "deixar d'existir"
Examples for "deixar d'existir"
1
Els criats van complir l'ordre i la malaurada Fakhartaix va deixar d'existir.
Les mil i una nits
2
L'Estat espanyol no existia fa 400 anys i podria perfectament deixar d'existir demà.
Diari la veu
3
Amb sort, acabava de deixar d'existir per a qui estigués a l'altre extrem.
L'urpa del gat
4
He de deixar d'existir, perquè el món pugui mantenir l'equilibri.
1Q84
5
La ferum, la gana i l'esgotament van deixar d'existir.
El mercader
Usage of caducar in Catalan
1
L'era 'single' El 2019 van caducar els vells estereotips sobre la solteria.
El Periódico
2
És un sistema vençut, perquè va caducar l'any passat i cal renovar-lo.
Diari la veu
3
En ella els usuaris podran trobar productes que estan a punt de caducar.
Diari de Girona
4
El seu mandat, de cinc anys, va caducar el passat 4 de desembre.
La República
5
Nosaltres lliurem un Pla Especial que el PSPV va deixar caducar per desídia.
El Periódic
6
Madrid considera que aquesta distinció no pot caducar cada quatre anys.
Diari la veu
7
Qualsevol cosa dita o escrita ara pot caducar al cap de pocs minuts.
El Vallenc
8
La Diputació obria expedients de sanció que es deixaven caducar .
Diari la veu
9
Tots amb corda per dies i amb el talent sense caducar.
Bondia Andorra
10
No obstant açò, el govern del PP els va deixar caducar en 2015.
El Periódic
11
En 2013, es van obrir dos expedients, però es van caducar.
IB3
12
Aquesta va caducar i el concurs va quedar desert al novembre de 2016.
Diari la veu
13
Allò que no els deixa caducar és precisament el caràcter absurd.
Els castellans
14
Que compra coses però les deixa caducar i les llença sense haver-les encetat.
T’estimo si he begut
15
A més, el seu permís de residència va caducar i li van anul·lar l'assegurança.
Bondia Andorra
16
El mandat del CGPJ, que dura cinc anys, va caducar el desembre del 2018.
El Periódico
About this term
More collocations
Translations for caducar
English
lapse
Caducar through the time
Caducar across language varieties
Catalonia
Common